Inglês Todos os Dias #75: Como se diz ‘acabou’ em inglês (parte 4)

by Tim Barrett | Oct 14, 2015 | Inglês Todos os Dias, Podcasts2015 | 38 comments

Aprenda mais uma forma de dizer que alguma coisa acabou, ou que você ficou sem alguma coisa, antes que o tempo acabe…

[note class=”cd”]Para adquirir todos os arquivos de áudio de 2015 e 2016, CLIQUE AQUI

Frases no mini podcast de hoje:

Class is over.

This podcast is not over yet.

I am done. / I am finished.

I am done/finished recording.

I am out of paper.

My printer was printing out the report, and suddently it ran out of paper.

The printer ran out of paper.

run – ran – run

I/We ran out of paper. / The paper ran out.

We are out of paper. / We ran out of paper. / The paper ran out.

We ran out of money for the month. / We are out of money.

I am running out of time.

Time is running out. / We are running out of time.

I was coming to class and I ran out of gas. / I was coming to class when the gas ran out.

I ran out of time.

Link do curso Inglês Todos os Dias ESPECIAL: Present Perfect em 14 Dias:

present-perfect-14-days-image
http://tileeba.webstorelw.com.br/products/present-perfect-em-14-dias

—–===(*)===—–

Agora vamos praticar (no setor de comentários abaixo)! Complete a frase:

I ran out of __________ .

38 Comments

William on October 14, 2015 at 15:26

Hi Tim,
I saw now the new podcast in my timeline, but when I listen that, noticed was the same as the last.
Reply
- timandtammy on October 14, 2015 at 15:32
  
  Hello, William! Thank you for pointing that out. Somehow iTunes got it all messed up; but I already posted a new page named “Inglês Todos os Dias #75: Audio Corrigido” https://domineingles.com.br/ingles-todos-os-dias-75-audio-corrigido/ until they sort it out.
  Reply
- Uli on March 16, 2022 at 10:31
  
  I m out of fruits in my list of foods.
  
  I was waching TV. Suddently, my house run out of energy. (That ‘ correct? )
  
  My corporate meeting is over.
  Reply
MARILENE LIBER on October 14, 2015 at 15:43

I was out of town for a few days and when I came back I ran out of your 14 lessons about Present Perfect! I didn’t recive any e-mails about how to buy it, and it is finished yet? how can I get it now?
Reply
- Adriano on October 14, 2015 at 18:15
  
  I’d like to buy these lessons too.
  Reply
  - timandtammy on October 14, 2015 at 23:55
    
    Thank you for your interest, Adriano. It’s available now (until we reach 50 students).
    Reply
- timandtammy on September 13, 2018 at 15:12
  
  Welcome back, Marilene! The PRESENT PERFECT LESSONS are available now!
  Reply
Renata on October 14, 2015 at 16:34

My kids hate that! But we are running out of Nutella!rsrsrsr
Reply
- timandtammy on October 14, 2015 at 23:53
  
  Yum! You’d better go and buy some right away! 🙂
  Reply
francisco on October 14, 2015 at 17:40

A appreciate your leeson. Thanks
Reply
- timandtammy on October 14, 2015 at 23:53
  
  You’re welcome, Francisco! Thank your comment!
  Reply
francisco on October 14, 2015 at 17:43

what’s diference between I am lack of money and I am out of money
Reply
- timandtammy on October 14, 2015 at 23:55
  
  If you lack money, Francisco, you don’t have enough (falta dinheiro); if you are out of money, you don’t have any (acabou/você está sem).
  Reply
José Luiz on October 15, 2015 at 21:36

I was running around the park when I ran out of breath! (Can I say I ran out of gas?)
Reply
- timandtammy on October 16, 2015 at 21:01
  
  That’s correct the way you wrote it, José Luiz! I ran out of breath.
  Reply
Levi Cruz on October 17, 2015 at 10:31

May I say “my patience is running out”?
Reply
- timandtammy on October 17, 2015 at 17:23
  
  Sure, Levi. But I hope that is not true! 🙂
  Reply
RicoBáfica on February 29, 2016 at 17:38

I ran out of food, it´s time to go to the market
Reply
- timandtammy on February 29, 2016 at 21:56
  
  Have a good time at the grocery store!
  Reply
Roberta on March 11, 2016 at 00:18

I ran out of time, I need to sleep.
Reply
- timandtammy on March 22, 2016 at 07:08
  
  Time flies!
  Reply
Orlando on September 14, 2018 at 07:19

I ran out of ink.
Reply
- timandtammy on September 14, 2018 at 10:33
  
  For your printer?
  Reply
MONICA ZIMPECK on September 14, 2018 at 21:27

My battery is about to die. Or should I say My battery ran out?
Reply
- timandtammy on September 15, 2018 at 14:30
  
  Hi, Monica. Actually, we usually say “run down” for batteries. (See tip 87). If it is “about to die”, then it is “running down”.
  Reply
Thiago Farias on September 15, 2018 at 11:34

I am running out of time to do the IELTS Test. It will be in December. But, if I study, it will pay off (or will be worth it – is it correct? podcast 272)!
Reply
- timandtammy on September 15, 2018 at 14:28
  
  Hello, Thiago! You can say it both ways (pay off, be worth it). Great job! And good luck with your studies!
  Reply
Priscila on October 17, 2018 at 08:02

I ran out of time to complete my English lessons.
Reply
- timandtammy on October 18, 2018 at 20:26
  
  You can do it later!
  Reply
Carlos Soares Dias on January 7, 2022 at 07:11

We ran out of petrol on the way home, but as luck would have it, we were near a gas station.
Reply
João Borges Da Costa on January 7, 2022 at 07:49

I ran out of my favorite desert
Reply
Denise on January 10, 2022 at 09:07

I ran out of Internet right now.
Reply
Dora Jeha on January 11, 2022 at 00:43

Hi Tim,

Long time to see you.
i´m afraid how this podcast was over
happy new year!

i ran out of water ,although, my state is totally flooded
Reply
Heitor on January 12, 2022 at 09:45

I ran out of water.
Reply
Gabriela on January 21, 2022 at 12:37

I was spending some time in SP at my daughter´s and we were supposed to go to the beach. But I ran out of time because I had to come back work.

and by the way you forgot to mention a good expression:

I had to work late because I needed to run some errands
Errands boy
Reply
Rafael on January 25, 2022 at 11:58

When you say: “Eu estava indo para sala de aula” you wrote: “I was coming to class” I really don’t know why you chose the verb “coming” instead the verb “going”.
Could you please explain to us?
Reply
Otávio on February 6, 2022 at 23:40

I was planning a nice vacation trip but my money ran out :/
Reply
Rodrigo Rohenkohl Silva on February 22, 2022 at 18:39

I ran out of time for lunch yesterday.
Reply