Quando você escrever para o seu professor e dizer “Não vou para a aula hoje”, lembre-se que em inglês não se diz “I don’t go to class today”! Nós já conversamos sobre isso, mas vamos relembrar no mini-podcast de hoje.
Todos os Episódios do Mini-Podcast “Inglês Todos os Dias” de 2017 e 2018 CLIQUE AQUI
FRASES NO MINI PODCAST DE HOJE:
I’m not coming to class today.
I’m not coming to class because I’m going to a soccer game.
I’m sorry. I can’t come to class today. I have to work overtime.
I’ll not/I won’t be coming to class today.
I won’t be able to make it for class today.
Vamos praticar a expressão aqui:
Excuse me for correcting on this podcast, but I’m quite sure the correct preposition is “to”, as in the sentence: “I won’t be able to make it to class today”. Not the preposition “for”.
I wish you all success. I like your podcasts very much, as well as your lessons. I have them all, and I just regret that you guys have stopped making up new phrasal verb lessons: your last one was letter P. Well, I hope you guys make up all the remaining lessons until letter Z, as well as Basic lessons, part 2, 3, on.. Success!!!
Hello, Bismarck. Thank you for your comment.
Actually, we can say it both ways. It would be the equivalent of saying:
Não vou conseguir chegar à aula. (won’t be able to make it to class)
or
Não vou conseguir chegar para a aula. (make it for class)
But you can use “make it to”, it’s the most common.
I´m so sorry Teacher. I cant come to english class today, because I will work until later ! Have you and Everyone a wonderfull week !
Don’t forget to come next week! 😀
I’m sorry teacher, I’m not coming to class today, because I’m have a cold. 🙁
Sorry to hear that. Hope you feel better soon.
I’m not coming to class because I’m going to fix the car.
Teacher, you can always count on me and, of course, I will be able to make it for class today.
I´m not coming to class today. I have to help my niece on her studies.
Although today is rain a lot and I’m a cold, I’ll be able to coming for the class today
I’m not coming to class today
!!
kjdsjna
I’m not coming to class today
I like your podcast teach! very match!
So sorry teacher ,i´m bad ,Therefore, I wont be able for class today
Hello Teacher, unfortunately tomorrow I will be out off SP and we need to schedule the class for other opportunities. Thank your
Hello teacher, I’m not coming to class today because I’m travelling.
Sorry.
Hi teacher. How are you doing? I´m not coming to class today because I´m so sick. Tomorrow I going to try to go your class.
Teacher, I’m not coming to class today, because I’m tired. I worked a lot yesterday.
I’m not coming for class on Wednesday because i’ll be travelling.
I’m not coming to the next class. I need to resolve some personal problems.
I’m sorry. I’m not coming to class wednesday, because I will be out of the city.