28 Comments

1. 

   Denilson on February 14, 2019 at 05:28

   What’s the matter??

   Nothing, I just have a little stomachache, I hope feel better in a few minutes.

   Reply
   • 

     timandtammy on February 14, 2019 at 11:44

     Did you eat too much pizza

     Reply
2. 

   Gislaine Priscila De Lima on February 14, 2019 at 09:45

   What’s the matter?
   -I’m okay

   Reply
   • 

     timandtammy on February 14, 2019 at 11:44

     Glad to hear that!

     Reply
3. 

   RPracideli on February 14, 2019 at 10:06

   What’s the matter?

   – I have a leg ache.

   Reply
   • 

     timandtammy on February 14, 2019 at 11:45

     Hello, RPracideli. Deu para entender, sem problema. Mas, neste caso, é mais comum dizer “I have a sore leg.” Por que? Talvez porque em português dizemos “dor DE dente”, mas “dor NA perna”. A gente pode falar mais sobre isso no próximo episódio.

     Reply
     • 

       RPracideli on February 14, 2019 at 16:12

       Ok, vou gostar de entender melhor a expressão, obrigado.

       Reply
4. 

   Bruno on February 14, 2019 at 16:50

   what’s the matter?
   I have a headache because too study. kkkk

   Reply
   • 

     timandtammy on February 28, 2019 at 09:46

     Take some aspirin and continue studying! 😀

     Reply
5. 

   Orlando on February 14, 2019 at 18:12

   – What’s the matter?

   I’m OK.

   Reply
   • 

     timandtammy on February 28, 2019 at 09:45

     Glad to hear that!

     Reply
6. 

   IVANILDO SANTANA DE OLIVEIRA JUNIOR on February 17, 2019 at 22:06

   Teacher, I have a Heartache! haha

   isso é saudade ou dor de coração mesmo? 😛

   Reply
   • 

     timandtammy on February 27, 2019 at 07:32

     É mais “dor de coração” (tristeza).

     Reply
7. 

   francisco on February 18, 2019 at 07:59

   Hi. What’s the matter? Oh. I have a headache. Thanks

   Reply
   • 

     timandtammy on February 27, 2019 at 07:30

     Here’s some aspirin for you.

     Reply
8. 

   Carla on February 23, 2019 at 18:04

   What´s the matter?

   I have a cold.

   Reply
   • 

     timandtammy on February 27, 2019 at 07:27

     Get well soon!

     Reply
9. 

   Jeanine on February 28, 2019 at 13:09

   I’m fine.

   Reply
   • 

     timandtammy on March 2, 2019 at 10:08

     Glad to hear that!

     Reply
10. 

    ariol on March 4, 2019 at 15:28

    What’s the matter?

    I’ve a crazy stochmache, I’ve eaten so much

    Reply
    • 

      Tim Barrett on November 21, 2019 at 16:39

      Take some alka seltzer!

      Reply
11. 

    Fabio on March 14, 2019 at 08:00

    What’s is matter? I have backache .

    Reply
    • 

      Tim Barrett on August 5, 2019 at 18:47

      Oh, that’s too bad.

      Reply
12. 

    Andreia on March 19, 2019 at 18:05

    What’s is matter?
    I have a little headache.

    Reply
    • 

      Tim Barrett on August 2, 2019 at 11:38

      I hope you feel better soon.

      Reply
13. 

    Hercília on February 12, 2020 at 07:33

    What’s matter?

    I’m very well.

    * Tim, it’s correct say: “I don’t have any ache.”

    Reply
    • 

      Tim Barrett on February 12, 2020 at 17:56

      Yes, you can say that. And it’s also common to say “aches or pains”.

      Reply
      • 

        Hercília on February 13, 2020 at 07:20

        Thanks.

        Reply