Como um Third Culture Kid (alguém que cresceu em dois países), o norte-americano Tim Barrett entende muito bem como brasileiros pensam. Através destes mini-podcasts diários, ele poderá lhe ensinar muitas frases, palavras, phrasal verbs e expressões do dia a dia em inglês, além de falar sobre a cultura americana, enquanto lhe ensina a “pensar como um nativo”.
Podcast #1 Categoria Educação no Brasil
Eu não me conformo que a Seleção perdeu assim…
Brazil did a great job hosting the World Cup, but the Brazilian team’s performance was a real let-down! I still can’t get over the way Brazil lost to Germany in the semi-finals! hosting the World Cup = sediando a Copa do Mundo let-down! = decepção I can’t get over =...
Termos e expressões do futebol em inglês em um contexto autêntico
http://youtu.be/-zApKyxFfEU Eu acho o método que eles usam muito eficaz, pois é sem enrolação e ajuda muito a fixar o conteúdo. Eu li e ouvi o material inteiro e aprendi várias palavras e expressões que não sabia ainda. ~ Adir Ferreira, Educador, Tradutor, Escritor,...
An American’s first soccer game EVER! [Phrasal Verb: Take To (Something/Someone)]
This week, Rush Limbaugh, the radio talk-show host I like to listen to, watched his first soccer match ever- U.S. vs Portugal in the World Cup! He really enjoyed the sport. During his program, he commented on it this way: Esta semana, Rush Limbaugh, o comentarista de...
História “Um Jogo de Futebol Muito Tenso” [Termos e expressões em inglês para falar sobre futebol]
A Copa do Mundo 2014, sediada pelo Brasil, se inicia hoje; e na terça-feira, dia 17 de julho de 2014, lançaremos nossa história especial: Tim and Tammy Teach Soccer Terms and Expressions. Story: "A Nerve-Racking Soccer Match"...
Dois Phrasal Verbs pelo “Mestre do Suspense”
My student was watching the movie Hitchcock, a movie about the filming of the famous horror-thriller Psycho. In this movie, the director Alfred Hitchcock, "The Master of Suspense", came to the realization that his wife was essential to his success. He was failing and...
Você poderia fazê-lo, e obter sucesso, como ninguém [Phrasal Verb: Pull it off]
Como você já deve saber, o meu comentarista político favorito no rádio é o Rush Limbaugh. Um ouvinte ligou para o programa dele e pediu que o Rush fizesse uma série de vídeos para jovens explicando conservadorismo norte-americano. O ouvinte disse que se alguém...
O Pelé e a Copa do Mundo no Brasil [phrasal verb: conseguir, realizar (uma tarefa difícil)]
Estou tentando provar que é importante seguir nossas dicas para aprender phrasal verbs, pois você nunca sabe quando e onde um phrasal verb irá aparecer! Pelé foi entrevistado pela CNN, e a repórter usou um phrasal verb para perguntar se o Brasil irá conseguir realizar...
O amor faz aflorar o que há de melhor em alguém [phrasal verb no filme Frozen]
As vezes penso que alguns alunos não vêem a importância de phrasal verbs. Muitos pensam: eu consigo get by [me virar] sem. Você tem essa atitude? (Espero que não!) Você acompanha as nossas dicas e anota os phrasal verbs, os seus significados e em que situações são...
28 Unwritten Rules Everyone Needs To Follow [English/Portuguese]
My student sent me an e-mail with these 28 Regras não escritas da vida que todos devem seguir. I found the same sentences in English and decided to share them here with you so you can know how to act in several situations - and learn new vocabulary while you're at it!...
Não dá pra falar com ele! Ele nunca vai entender! [Phrasal Verb]
I was watching an episode of the television series Hoarding: Buried Alive. It’s a documentary series that follows hoarders and tries to help them manage their illness. In today’s episode, I heard a phrasal verb that I taught you already. See if you can remember it...
Depois dessa, você nunca mais chegará atrasado! [phrasal verb: stand someone up]
After you see today’s video, you will never be late for an appointment again! I guarantee! (And you’ll also learn the phrasal verb “stand someone up”!) Depois de assistir o vídeo de hoje, você nunca mais chegará atrasado para um compromisso! Eu garanto! (E você também...
O “Pedro” Quase Acabou Com O Nosso Projeto [Phrasal Verb: Peter Out]
Several of you thought our phrasal verb series had petered out; but it hasn’t. We just took a small hiatus, but we’re back. Tim will tell you about it in the video today (and he'll also teach you how to use the phrasal verb peter out). Vários acharam que a nossa série...